5.香格里拉（1 / 2）

众人都有过这样的惊诧经历，來到这香巴拉的人，任何一个人都经历过一番生死的，所以他们也能理解三人现在的心情，尽都不语，等着三人平复最初的震惊，半晌过后，那索赤接着说道：“我们说的是事实，不过，这里虽然美丽，但也不是人人都选择了留下，人各有志，或有思念家中老小者而要离去的，也都顺利离开了，所以你们打算要回家，是沒人阻拦你们的，”

吴籍心道：“若是可以随意离开，那么在这里游玩一段时间再走也为不迟，我倒要看看这里是如何的宁静美丽、梦幻神奇，”心下稍安，便接过那索赤的话问道：“若这里的人可以随意离开，那为什么却总不见外面世界的人提起这里呢，”心下不解，想那世界上沒有不透风的墙，若是有人來过这里，回去定难忍住向旁人炫耀，可这香巴拉之说，世上却沒有听闻，

大刘说道：“我香巴拉的传说在尘世上并不少见，只不过现在被叫了其他的名字，”吴籍拱手道：“愿闻其详，”那大刘说道：“世人都知道那香格里拉，但是却忘记了香巴拉，而这香巴拉才是真正的名字，香格里拉也就是香巴拉，”吴籍问道：“据说我知，这香格里拉是滇省的一个地名，我也去旅游过，景色很美，但却不是这香巴拉呢，”

大刘举起酒杯，和吴籍碰了一下，各自干了，然后吃了块鲜嫩的羊肉，继续说道：“这‘香格里拉’语出自小说《消失的地平线》，这是上世纪三十年代美国作家詹姆斯.希尔顿的作品，描写主角等四人乘坐的飞机失事以后，降落在一个雪山环抱的，叫作蓝月谷的地方，她的名字叫作香格里拉，那里雪山环抱，类似世界的某个尽头和归宿，用作者的话说是‘进入到一幅风景画图中’极为美丽，而香格里拉人更是以‘适度’哲学为‘万世法’，以泛神论为朴素信仰，居民可以人人长生不老，此书一出，风靡一时，而后‘香格里拉’这四个字就成为了美丽神奇的代名词，更有无数的人手拿着这本《消失的地平线》在藏区的茫茫雪山间寻找，打算找到这个神奇的地域，”

索赤接着说道：“香巴拉这个词语，是从这里的山殿传出，最早在藏语词汇中，后來希尔顿写《消失的地平线》音译过去，经过翻译又翻译成汉文，那就成了香格里拉了，”

吴籍心道：“看來这还是本畅销书，回去定要找來看看，还有那山殿是啥玩意却还不知，”问道：“照两位的意思，那希尔顿定是來过这里，然后不肯留下，出去以后写了那本书的，所以这香格里拉就流传开來了，”

大刘笑笑，说道：“那希尔顿根本就沒來过中国，更别说來过这香巴拉了，來到这里的另有他人，”正说着，那索赤招呼吴籍等人吃菜，并让众人中一女去添些酒肉，大刘站起，向那女人说道：“麻烦嫂子了，”那女人说道：“你们一年也就來几次，有什么麻烦的，再说，我们去绿岛时候，还不是要麻烦你们，礼尚往來嘛，更何况现在有客人，”

那大刘仍然谢了，坐下继续饮酒，说道：“那人并不是希尔顿，而是美国人洛克，他來到这里之时，我们都还沒有來，那是上个世纪二十年代的事情了，”吴籍和金霄、丹巴等凝神听那大刘诉说，

大刘说道：“那洛克是美国的一个植物学家，从小就学习汉语，据说掌握了九到十门语言，1921年他受美国农业部的派遣，來到东南亚及印度搜集一种植物种子，1922年到达丽江，以其为大本营开始探险，而正是这个时候，一次意外，他來到了香巴拉，但是他很快离开了，不过他从來沒有忘记过这里，他在自己的日记、文章和给朋友的信中这样写到：‘过去十年的时光是令人振奋的，于我而言，单调的生活并不是不堪忍受的……在我所生活的地方，不知道什么叫『沮丧』……沒有人在为生存而忙碌……，’这其实说的就是香巴拉的生活了，平静而不单调，”

大刘说道：“他也许是不想让人知道香巴拉这个地方，所以说的比较隐晦，我们不知道洛克和希尔顿之间有什么联系，但是《消失的地平线》的创作素材却是來源于洛克的记录文章和部分照片，那小说中的描写和洛克的某些散文是极为相近的，不过，近百年來，由于很多探险者找不到那书中所说的香格里拉，慢慢的这书也被指为是根据洛克的资料而杜撰出來的幻想小说，而香格里拉这个名字更是成了传说，”

索赤解释道：“不过对于洛克而言，希尔顿的这本小说也算种慰藉吧，然而他的怀念之情却是难以抹煞的，在他的代表作《中国西南古纳西王国》的前言中，他回忆道：‘那逝去的一切又一幕幕重现眼前；那么多美丽绝伦的自然景观，那么多不可思议的奇妙森林和鲜花，那些友好的部落，那些风雨跋涉的年月和那些伴随我走过漫漫旅途，’而且他一生未曾婚娶，他离开了这里以后，就是孤独的，也许，只有香巴拉还能让他唤起思乡之情，但是，他却再也沒机会回來了，”

金霄问道：“索赤大哥，他想回來就回來啊，为什么回不來呢，”索赤笑了笑，说道：“这里是难以找到的，别说用脚來行走，就是用卫星也是找不到的，这就是香巴拉的神奇之处了，离开这里的