第三十九章 你今晚的样子(下)（3 / 4）

_tonight）的歌，由摇摆舞王弗雷德－阿斯泰尔（fred_astaire）首先演唱。该曲的词作者多萝西－菲尔兹（dorothy_fields）在接受采访时说，“当杰瑞（jerry）【注1】第一次为我演奏这段旋律时，我立刻冲出房间哭了起来，这首歌蕴含的情感完全征服了我，我根本止不住，它实在是太美丽了。”正是这样的特质，使得这首歌一经问世便受到了极为广泛的欢迎，甚至成为了爵士乐史上的一个标杆。从比利－霍利戴（billie_holiday）到托尼－本内特(tony_bencomt)，从弗兰克－辛纳屈到迈克尔－布布雷（michael_bublé），七十年来，几乎每个有名的爵士歌手都翻唱过这首歌。这首歌用舒缓优美的旋律，讲述了一个简单却感人至深的故事——一个男人对爱人深情款款的内心独白。

劳拉面带微笑，认真地倾听着这首歌，眼神有些迷离。

就在这时，站在一旁的侍者把一个被银色餐盖盖住的餐盘放到了劳拉面前。

“打开它。”约翰尼指了指餐盖，说道。

劳拉小心翼翼地将餐盖揭开，里面铺着一层米色餐巾，而在餐巾上方，则放着一条银色的心形项链。

“这是卡地亚（cartier）的吗？”劳拉握着项链的手微微有些颤抖。

“是的，我知道你喜欢蓝色，所以我让他们把最中间镶的红宝石换成了蓝宝石。”约翰尼轻笑着点了点头，“把它戴上吧。”

“谢谢你，约翰尼。”劳拉吸了吸有些发酸的鼻子，带着一脸幸福的笑容，将项链戴在了脖子上。

“你看起来美极了。”约翰尼注视着劳拉，认真地说道，其他书友正在看:。

“谢谢，我很喜欢你送给我的礼物，不管是歌，还是项链，我都很喜欢……非常喜欢。”劳拉羞涩地笑了笑，从自己身后拿出了一个黑色盒子，递给了约翰尼，“这是我给你准备的礼物，不过看起来根本就比不上你的。”

“谁说的？我觉得你准备的礼物简直棒极了。”约翰尼打开了盒子，里面装着一个ck的黑色腰带，而在腰带的空隙里劳拉还放了一只可爱的玩具熊，两朵鲜艳的玫瑰，以及一张小卡片。

“这是用来拴住你的东西——劳拉。”卡片上这么写着，劳拉还别出心裁地在落款处画了一个可爱的桃心。

“真是太可爱了，你不知道我有多喜欢这份礼物！”约翰尼笑道。

“你喜欢就好。”劳拉笑道，“天哪，你送我的礼物刚刚可快把我给吓死了……我得吃点东西压压惊才行。”

“嘿，等等。”约翰尼摇了摇食指，“谁告诉你我把所有的礼物都送完了？”

“你还有礼物？”劳拉被吓了一跳，“他们藏在哪儿？”劳拉左顾右盼，寻找着餐厅里藏着的另外一组歌手。

“藏在这里。”约翰尼指了指餐盘里的那块白色餐巾。

劳拉轻轻把餐巾给揭开，藏在下面的，是一本时尚杂志。劳拉顷刻间便认出了杂志的名字和封面上那个端庄优雅的模特——这本杂志叫vogue_paris，而封面上的模特，则是时尚界的传奇人物凯特－莫斯。

“这……这是什么？”劳拉似乎察觉到了什么，她轻声问道，声音微微有些颤抖。

“这是vogue_paris的一月刊，封面是凯特－莫斯。”约翰尼将这本杂志拿了起来，“我昨晚跟这本杂志的主编卡琳－洛菲德打了电话，她告诉我，这本杂志的三月刊封面，将会出现一个与凯特－莫斯一样优秀的模特。你猜那个模特叫什么名字？”

“我，我不知道……”

“劳拉－斯通，她叫劳拉－斯通，是个荷兰女孩。”约翰尼一字一句地说道。

“我？这，这是真的吗？真的是我吗？我是vogue_paris三月刊的封面模特，你确定吗？”

“我百分之百确定，亲爱的，你就是vogue_paris三月刊的模特。”约翰尼握住了劳拉的手，柔声说道，“恭喜你。”

“我，我不知道该怎么说……谢谢你，谢谢你，我的甜心。我不知道我为什么这么幸运……”劳拉紧紧握着约翰尼的手，眼眸里氤氲多时的雾气此时化作一滴泪珠，顺着脸颊轻轻地滑了下来，“从来没有人对我这么好过。”

“我说过我会帮助你的，劳拉。所以这是我应该做的，不是吗？”约翰尼的脸上带着温柔的微笑，轻声吟唱道。

“亲爱的，永远不要改变，留住那让人窒息的魅力。我想请你知道，我所爱的……”

（lovely_never_ever_change,keep_that_breathless_www.la66.com’t_you_please_arrange_it,’cause_i_love_you.）

“就是你今晚的样子。”

(just_the_way_you_look_tonight)

注